La collecte est terminée.